{"game":{"id":13,"title":"Number Rush","thumb":"/res/apps/7134100594160448044/images/thumb.webp?v=1776132948268","icon":"/res/apps/7134100594160448044/images/icon.webp?v=1791427390964","h5_ad_channel":"8415027629","display_ad_channel":"3925118271","play_url":"https://game.hotsharegames.com/NumberRush/index.html?id=100080&lang=ko","is_adult":false,"video_url":"/res/apps/7134100594160448044/movies/preview.mp4?v=1790839119424","video_portrait_url":"/res/apps/7134100594160448044/movies/preview-portrait.mp4?v=1790839127259","video_playback_rate":1,"video_portrait_playback_rate":1,"categories":["run","arcade","casual"],"description":"Number Rush is a casual runner in which you become a number and absorb values that are smaller than or equal to your own. A modest starting number can grow as you collect along the course, opening up new choices on the way forward.\n\nNot every number is safe to collect. Colliding with a value larger than yours ends the run, so compare your current size with the next target before committing to a route.\n\n**How to play**\n\n1. Check the round and starting value, then tap the screen to begin.\n2. Hold and move horizontally to adjust your position.\n3. Absorb numbers that are smaller than or equal to your current value.\n4. Avoid values that are larger than yours.\n5. Watch for obstacles and missing sections of track.\n6. Aim to reach the final section with a large number, break through walls, and pursue the treasure chest.","translations":{"ar":{"auto":true,"title":"اندفاع الأرقام","description":"اندفاع الأرقام لعبة ركض خفيفة تتحول فيها إلى رقم وتمتص الأرقام الأصغر من قيمتك أو المساوية لها. حتى لو بدأت برقم صغير، يمكنك أن تكبر تدريجيًا بجمع الأرقام على طول المسار.\n\nلكن لا يمكنك جمع كل رقم تراه. الاصطدام برقم أكبر منك ينهي الجولة، لذا قارن قيمتك الحالية بالهدف التالي واختر طريقًا آمنًا.\n\n**طريقة اللعب**\n\n1. تحقق من الجولة ورقم البداية على شاشة الانطلاق، ثم المس الشاشة للبدء.\n2. اضغط باستمرار واسحب يمينًا ويسارًا لتغيير موقعك.\n3. امتص الأرقام الأصغر من قيمتك الحالية أو المساوية لها.\n4. تجنب الأرقام الأكبر منك.\n5. انتبه للعقبات والأجزاء المفقودة من المسار.\n6. حاول بلوغ الجزء الأخير بأكبر رقم ممكن لاختراق الجدران والوصول إلى صندوق الكنز."},"bn":{"auto":true,"title":"নাম্বার রাশ","description":"নাম্বার রাশ একটি ক্যাজুয়াল রানিং গেম, যেখানে আপনি নিজেই একটি সংখ্যা হয়ে ট্র্যাক ধরে ছুটবেন এবং নিজের সমান বা ছোট সংখ্যাগুলো শুষে নেবেন। শুরুতে সংখ্যা ছোট হলেও পথে একের পর এক সংখ্যা সংগ্রহ করে আরও বড় হতে পারবেন।\n\nতবে সামনে দেখা সব সংখ্যা সংগ্রহ করা যাবে না। নিজের চেয়ে বড় সংখ্যায় ধাক্কা লাগলেই খেলা শেষ। তাই নিরাপদ পথ বেছে নিতে নিজের বর্তমান মানের সঙ্গে পরের সংখ্যাটি মিলিয়ে দেখুন।\n\n**কীভাবে খেলবেন**\n\n1. শুরুর পর্দায় রাউন্ড আর শুরুর সংখ্যা দেখে স্ক্রিনে ট্যাপ করুন।\n2. স্ক্রিনে আঙুল চেপে ধরে ডানে-বামে সরিয়ে অবস্থান বদলান।\n3. নিজের বর্তমান মানের সমান বা ছোট সংখ্যা শুষে নিন।\n4. নিজের চেয়ে বড় সংখ্যা এড়িয়ে চলুন।\n5. বাধা আর ট্র্যাকের ফাঁকা অংশ থেকেও সাবধান থাকুন।\n6. যতটা সম্ভব বড় সংখ্যা নিয়ে শেষ অংশে পৌঁছে দেয়াল ভাঙুন আর গুপ্তধনের সিন্দুকের দিকে এগোন।"},"cs":{"auto":true,"title":"Číselný sprint","description":"Číselný sprint je pohodová běžecká hra, ve které se staneš číslem a na trati pohlcuješ čísla menší nebo stejně velká jako ty. I z malého počátečního čísla můžeš postupným sbíráním vyrůst v pořádné číslo.\n\nNemůžeš ale sebrat každé číslo, které uvidíš. Náraz do většího čísla ukončí hru, takže porovnávej svou aktuální hodnotu s dalším cílem a vybírej bezpečnou cestu.\n\n**Jak hrát**\n\n1. Na úvodní obrazovce si zkontroluj kolo a počáteční číslo.\n2. Podrž prst na obrazovce a pohybem doleva či doprava upravuj svou pozici.\n3. Pohlcuj čísla, která jsou menší nebo stejně velká jako tvoje aktuální číslo.\n4. Větším číslům se vyhýbej.\n5. Dávej pozor na překážky a chybějící úseky trati.\n6. Pokus se do závěrečného úseku dorazit s co největším číslem, prorazit zdi a získat truhlu s pokladem."},"da":{"auto":true,"title":"Talræset","description":"Talræset er et lettilgængeligt runnerspil, hvor du er et tal, der løber gennem en bane og opsluger værdier, som er mindre end eller lig med din egen. Selv et lille starttal kan vokse sig stort, når du samler flere tal undervejs.\n\nMen du kan ikke bare opsluge alle de tal, du ser. Rammer du en større værdi, er løbet slut, så sammenlign dit nuværende tal med det næste mål, og vælg en sikker vej.\n\n**Sådan spiller du**\n\n1. Tjek runden og dit starttal på startskærmen, og tryk derefter på skærmen for at begynde.\n2. Hold fingeren på skærmen, og træk til venstre eller højre for at ændre position.\n3. Opslug tal, der er mindre end eller lig med din nuværende værdi.\n4. Undgå tal, der er større end dit eget.\n5. Pas på forhindringer og manglende stykker af banen.\n6. Prøv at nå den sidste strækning med et så stort tal som muligt, bryd gennem væggene, og gå efter skattekisten."},"de":{"auto":true,"title":"Zahlenrausch","description":"Zahlenrausch ist ein lockeres Runner-Spiel, in dem du als Zahl über die Strecke läufst und Zahlen aufnimmst, die kleiner oder genauso groß sind wie du. Selbst mit einem kleinen Startwert kannst du unterwegs immer weiter wachsen.\n\nAber nicht jede Zahl lässt sich einsammeln. Wenn du mit einer größeren Zahl zusammenstößt, ist der Lauf vorbei. Vergleiche deshalb deinen aktuellen Wert mit dem nächsten Ziel und wähle einen sicheren Weg.\n\n**So spielst du**\n\n1. Schau dir auf dem Startbildschirm die Runde und deinen Startwert an.\n2. Halte den Bildschirm gedrückt und ziehe nach links oder rechts, um deine Position zu ändern.\n3. Nimm Zahlen auf, die kleiner oder genauso groß sind wie dein aktueller Wert.\n4. Weiche größeren Zahlen aus.\n5. Achte auch auf Hindernisse und fehlende Streckenabschnitte.\n6. Erreiche den letzten Abschnitt mit einer möglichst großen Zahl, durchbrich Wände und versuche, die Schatztruhe zu erreichen."},"el":{"auto":true,"title":"Αριθμοδρομία","description":"Η Αριθμοδρομία είναι ένα χαλαρό παιχνίδι τρεξίματος όπου γίνεσαι αριθμός και απορροφάς τιμές μικρότερες ή ίσες με τη δική σου. Ακόμα κι αν ξεκινήσεις από έναν μικρό αριθμό, μπορείς να μεγαλώσεις μαζεύοντας σταδιακά αριθμούς στη διαδρομή.\n\nΔεν μπορείς όμως να μαζέψεις κάθε αριθμό που βλέπεις. Αν συγκρουστείς με μεγαλύτερη τιμή, η προσπάθεια τελειώνει. Σύγκρινε τον τωρινό σου αριθμό με τον επόμενο στόχο και διάλεξε ασφαλή πορεία.\n\n**Πώς παίζεται**\n\n1. Στην αρχική οθόνη, δες τον γύρο και τον αρχικό αριθμό και άγγιξε την οθόνη για να ξεκινήσεις.\n2. Κράτα πατημένη την οθόνη και σύρε αριστερά ή δεξιά για να αλλάξεις θέση.\n3. Απορρόφησε αριθμούς μικρότερους ή ίσους με την τωρινή σου τιμή.\n4. Απόφυγε αριθμούς μεγαλύτερους από τον δικό σου.\n5. Πρόσεχε τα εμπόδια και τα σημεία όπου λείπει η πίστα.\n6. Προσπάθησε να φτάσεις στο τελευταίο τμήμα με όσο το δυνατόν μεγαλύτερο αριθμό, να σπάσεις τοίχους και να διεκδικήσεις το σεντούκι του θησαυρού."},"es":{"auto":true,"title":"Carrera de números","description":"Carrera de números es un juego casual de correr en el que eres un número y absorbes otros de valor igual o inferior al tuyo mientras avanzas por el circuito. Aunque empieces con un valor pequeño, podrás crecer recogiendo los números que encuentres por el camino.\n\nPero no puedes recoger todos los números que veas. Chocar con uno mayor que el tuyo acaba con la partida, así que compara tu valor actual con el siguiente objetivo antes de elegir una ruta segura.\n\n**Cómo jugar**\n\n1. Consulta la ronda y el número inicial en la pantalla de inicio y toca la pantalla para empezar.\n2. Mantén pulsada la pantalla y desliza a izquierda o derecha para cambiar de posición.\n3. Absorbe números de valor igual o inferior al tuyo.\n4. Evita los números mayores que el tuyo.\n5. Ten cuidado con los obstáculos y los tramos sin suelo.\n6. Intenta llegar al tramo final con el mayor valor posible para atravesar muros e ir a por el cofre del tesoro."},"fa":{"auto":true,"title":"هجوم اعداد","description":"هجوم اعداد یک بازی دویدن ساده و سرگرم‌کننده است که در آن به شکل یک عدد در مسیر پیش می‌روید و عددهای کوچک‌تر یا مساوی خودتان را جذب می‌کنید. حتی اگر با عدد کوچکی شروع کنید، با جمع کردن عددهای سر راه می‌توانید کم‌کم بزرگ‌تر شوید.\n\nاما نمی‌توانید هر عددی را که می‌بینید جذب کنید. برخورد با عددی بزرگ‌تر از خودتان به دویدن شما پایان می‌دهد؛ پس مقدار فعلی‌تان را با عدد بعدی مقایسه کنید و مسیر امن را انتخاب کنید.\n\n**روش بازی**\n\n1. در صفحهٔ شروع، مرحله و عدد آغازین را بررسی کنید و برای شروع روی صفحه بزنید.\n2. انگشتتان را روی صفحه نگه دارید و به چپ و راست بکشید تا جای خود را تغییر دهید.\n3. عددهای کوچک‌تر یا مساوی مقدار فعلی‌تان را جذب کنید.\n4. از عددهای بزرگ‌تر از خودتان دوری کنید.\n5. مراقب موانع و قسمت‌های خالی مسیر هم باشید.\n6. سعی کنید با بزرگ‌ترین عدد ممکن به بخش پایانی برسید، دیوارها را بشکنید و به صندوق گنج دست پیدا کنید."},"fi":{"auto":true,"title":"Numeroryntäys","description":"Numeroryntäys on rento juoksupeli, jossa ohjaat radalla etenevää lukua ja imet itseesi omaa lukuasi pienempiä tai yhtä suuria lukuja. Pienikin aloitusluku voi kasvaa suureksi, kun keräät lukuja matkan varrelta.\n\nKaikkia vastaan tulevia lukuja ei kuitenkaan voi kerätä. Juoksu päättyy, jos törmäät omaasi suurempaan lukuun. Vertaa siis omaa arvoasi seuraavaan kohteeseen ja valitse turvallinen reitti.\n\n**Näin pelaat**\n\n1. Tarkista kierros ja aloitusluku aloitusruudulta ja aloita napauttamalla näyttöä.\n2. Pidä sormi näytöllä ja liikuta sitä vasemmalle tai oikealle ohjataksesi lukuasi.\n3. Imeytä itseesi lukuja, jotka ovat pienempiä tai yhtä suuria kuin nykyinen lukusi.\n4. Väistä omaasi suurempia lukuja.\n5. Varo esteitä ja radan aukkoja.\n6. Pyri viimeiselle osuudelle mahdollisimman suurena lukuna, murra seinät ja tavoittele aarrearkkua."},"fr":{"auto":true,"title":"La Course aux nombres","description":"La Course aux nombres est un jeu de course casual dans lequel vous incarnez un nombre et absorbez les valeurs inférieures ou égales à la vôtre. Même en commençant petit, vous pouvez grandir en récupérant les nombres qui jalonnent le parcours.\n\nMais tous les nombres ne sont pas bons à prendre. Percuter une valeur supérieure à la vôtre met fin à la partie. Comparez donc votre valeur actuelle à celle de votre prochaine cible avant de choisir un chemin sûr.\n\n**Comment jouer**\n\n1. Vérifiez la manche et le nombre de départ sur l'écran d'accueil, puis touchez l'écran pour commencer.\n2. Gardez le doigt sur l'écran et faites-le glisser à gauche ou à droite pour vous déplacer.\n3. Absorbez les nombres inférieurs ou égaux à votre valeur actuelle.\n4. Évitez les nombres supérieurs au vôtre.\n5. Faites attention aux obstacles et aux portions de piste manquantes.\n6. Essayez d'atteindre la dernière section avec le plus grand nombre possible pour briser les murs et viser le coffre au trésor."},"he":{"auto":true,"title":"מרוץ המספרים","description":"מרוץ המספרים הוא משחק ריצה קליל שבו אתם משחקים בתור מספר, רצים לאורך המסלול וסופגים מספרים שקטנים מכם או שווים לכם. גם אם מתחילים במספר קטן, אפשר לגדול בהדרגה באמצעות איסוף המספרים שבדרך.\n\nאבל אי אפשר לאסוף כל מספר שרואים. התנגשות במספר גדול משלכם מסיימת את הריצה, לכן השוו בין הערך הנוכחי שלכם למספר הבא ובחרו מסלול בטוח.\n\n**איך משחקים**\n\n1. בדקו במסך הפתיחה את הסיבוב ואת המספר ההתחלתי, וגעו במסך כדי להתחיל.\n2. השאירו את האצבע על המסך וגררו ימינה ושמאלה כדי לשנות מיקום.\n3. ספגו מספרים שקטנים מהערך הנוכחי שלכם או שווים לו.\n4. הימנעו ממספרים שגדולים מכם.\n5. היזהרו גם ממכשולים ומקטעים חסרים במסלול.\n6. נסו להגיע לקטע האחרון עם מספר גדול ככל האפשר, לפרוץ קירות ולהגיע לתיבת האוצר."},"hi":{"auto":true,"title":"नंबर रश","description":"नंबर रश एक कैज़ुअल रनर गेम है, जिसमें आप एक नंबर बनकर ट्रैक पर दौड़ते हैं और अपने से छोटे या बराबर नंबरों को सोखते हैं। शुरुआत में आपका नंबर छोटा हो सकता है, लेकिन रास्ते में नंबर बटोरते हुए आप बड़े बन सकते हैं।\n\nलेकिन हर नंबर को नहीं सोख सकते। अपने से बड़े नंबर से टकराते ही दौड़ खत्म हो जाती है, इसलिए सुरक्षित रास्ता चुनने से पहले अपने मौजूदा नंबर की तुलना अगले लक्ष्य से करें।\n\n**कैसे खेलें**\n\n1. शुरुआती स्क्रीन पर राउंड और शुरुआती नंबर देखें, फिर स्क्रीन पर टैप करके दौड़ शुरू करें।\n2. स्क्रीन को दबाए रखते हुए उंगली बाएँ या दाएँ खिसकाकर अपनी जगह बदलें।\n3. अपने मौजूदा नंबर से छोटे या बराबर नंबरों को सोखें।\n4. अपने से बड़े नंबरों से बचें।\n5. रुकावटों और ट्रैक के खाली हिस्सों पर भी ध्यान दें।\n6. जितना हो सके उतना बड़ा नंबर बनाकर आखिरी हिस्से तक पहुँचें, दीवारें तोड़ें और खज़ाने के संदूक तक जाने की कोशिश करें।"},"hu":{"auto":true,"title":"Számroham","description":"A Számroham egy könnyed futójáték, amelyben számként haladsz a pályán, és magadba olvasztod a nálad kisebb vagy veled egyenlő számokat. Kezdetben apró lehetsz, de a pálya számait sorra begyűjtve egyre nagyobbra nőhetsz.\n\nNem gyűjthetsz be azonban minden számot, amit meglátsz. Ha nálad nagyobb számnak ütközöl, véget ér a játék. Hasonlítsd össze az aktuális értékedet a következő célponttal, és válassz biztonságos útvonalat.\n\n**Így játssz**\n\n1. A kezdőképernyőn nézd meg a kört és a kezdőszámot, majd érintsd meg a képernyőt az induláshoz.\n2. Tartsd az ujjad a képernyőn, és húzd balra vagy jobbra az irányításhoz.\n3. Olvaszd magadba az aktuális számodnál kisebb vagy azzal egyenlő számokat.\n4. Kerüld a nálad nagyobb számokat.\n5. Ügyelj az akadályokra és a pálya hiányzó szakaszaira is.\n6. Próbálj minél nagyobb számmal eljutni az utolsó szakaszig, áttörni a falakat és megszerezni a kincsesládát."},"id":{"auto":true,"title":"Number Rush","description":"Number Rush adalah game lari kasual yang menjadikanmu sebuah angka. Susuri lintasan dan serap angka yang nilainya lebih kecil atau sama dengan angkamu. Meski mulai dari angka kecil, kamu bisa terus membesar dengan mengumpulkan angka di sepanjang jalan.\n\nNamun, tidak semua angka aman dikumpulkan. Menabrak angka yang lebih besar akan mengakhiri permainan, jadi bandingkan nilaimu dengan target berikutnya sebelum memilih jalur yang aman.\n\n**Cara bermain**\n\n1. Periksa ronde dan angka awal di layar mulai, lalu ketuk layar untuk berangkat.\n2. Tahan layar dan geser ke kiri atau kanan untuk mengatur posisi.\n3. Serap angka yang nilainya lebih kecil atau sama dengan angkamu saat ini.\n4. Hindari angka yang lebih besar darimu.\n5. Waspadai rintangan dan bagian lintasan yang terputus.\n6. Usahakan mencapai bagian terakhir dengan angka sebesar mungkin untuk menembus tembok dan mengincar peti harta."},"it":{"auto":true,"title":"Corsa dei numeri","description":"Corsa dei numeri è un runner casual in cui sei un numero e assorbi quelli di valore inferiore o uguale al tuo lungo il percorso. Anche partendo da un numero piccolo, puoi crescere raccogliendo gli altri un passo alla volta.\n\nMa non puoi raccogliere tutti i numeri che incontri. Se urti un numero più grande del tuo, la corsa finisce. Confronta quindi il tuo valore attuale con il prossimo bersaglio e scegli un percorso sicuro.\n\n**Come si gioca**\n\n1. Controlla il round e il numero iniziale nella schermata di partenza, poi tocca lo schermo per iniziare.\n2. Tieni premuto e scorri a destra o a sinistra per cambiare posizione.\n3. Assorbi i numeri di valore inferiore o uguale al tuo.\n4. Evita i numeri più grandi del tuo.\n5. Fai attenzione agli ostacoli e ai tratti di pista mancanti.\n6. Raggiungi il tratto finale con un numero il più grande possibile, sfonda i muri e punta al forziere."},"ja":{"title":"ナンバーラッシュ","description":"ナンバーラッシュは、数字になってコースを走り、自分以下の数を吸収するカジュアルランゲームです。小さな数字から始めても、道中で集めていくと大きく成長できます。\n\nただし、見える数字をすべて取れるわけではありません。自分より大きな数にぶつかるとゲームオーバーになるため、現在の値と相手を比べて進みましょう。\n\n**遊び方**\n\n1. 開始画面でラウンドと自分の数字を確認し、タッチして出発します。\n2. 画面を押したまま左右へ動かして位置を調整します。\n3. 自分と同じか、それより小さい数字を吸収します。\n4. 自分より大きな数字は避けましょう。\n5. 障害物や道がない場所にも注意してください。\n6. できるだけ大きな数字で終盤へ進み、壁を突破して宝箱を目指しましょう。"},"ko":{"title":"넘버 러쉬","description":"넘버 러쉬는 숫자가 되어 코스를 달리며 자신보다 작거나 같은 수를 흡수하는 캐주얼 러닝 게임입니다. 처음에는 조그만 숫자라도 길 위의 수를 차근차근 모으면 더 큰 숫자로 성장할 수 있습니다.\n\n하지만 눈에 보이는 숫자를 모두 먹을 수 있는 것은 아닙니다. 나보다 큰 수에 부딪히면 게임이 끝나므로, 현재 크기와 다음 대상을 비교하며 안전한 길을 선택해야 합니다.\n\n**게임 방법**\n\n1. 시작 화면에서 라운드와 시작 숫자를 확인하고 화면을 터치해 출발합니다.\n2. 화면을 누른 상태에서 좌우로 움직여 위치를 조절합니다.\n3. 현재 내 숫자보다 작거나 같은 수를 선택해 흡수합니다.\n4. 나보다 큰 수는 피하세요.\n5. 장애물과 길이 비어 있는 구간에도 주의합니다.\n6. 가능한 큰 숫자로 마지막 구간에 도달해 벽 돌파와 보물상자를 노립니다."},"ms":{"auto":true,"title":"Larian Nombor","description":"Larian Nombor ialah permainan larian santai yang membolehkan anda menjadi nombor dan menyerap nombor yang lebih kecil atau sama nilai dengan anda. Walaupun bermula kecil, nilai anda boleh meningkat dengan mengumpul nombor di sepanjang trek.\n\nNamun, bukan semua nombor boleh diserap. Melanggar nombor yang lebih besar akan menamatkan larian, jadi bandingkan nilai semasa dengan sasaran seterusnya sebelum memilih laluan selamat.\n\n**Cara bermain**\n\n1. Semak pusingan dan nombor permulaan pada skrin mula, kemudian sentuh skrin untuk bermula.\n2. Sentuh dan tahan sambil menggerakkan jari ke kiri atau kanan untuk mengubah kedudukan.\n3. Serap nombor yang lebih kecil atau sama dengan nilai semasa anda.\n4. Elakkan nombor yang lebih besar daripada anda.\n5. Berhati-hati dengan halangan dan bahagian trek yang terputus.\n6. Cuba sampai ke bahagian akhir dengan nilai sebesar mungkin untuk memecahkan dinding dan mendapatkan peti harta."},"nb":{"auto":true,"title":"Tallrush","description":"Tallrush er et avslappet løpespill der du er et tall som beveger seg langs en bane og absorberer tall som er mindre enn eller lik ditt eget. Selv et lite starttall kan vokse seg stort når du samler tall underveis.\n\nMen du kan ikke samle alle tallene du ser. Treffer du et tall som er større enn ditt eget, er løpet over. Sammenlign derfor verdien din med neste tall, og velg en trygg vei.\n\n**Slik spiller du**\n\n1. Sjekk runden og starttallet på startskjermen, og trykk på skjermen for å begynne.\n2. Hold fingeren på skjermen og dra til venstre eller høyre for å styre.\n3. Absorber tall som er mindre enn eller lik ditt eget.\n4. Unngå tall som er større enn ditt eget.\n5. Pass på hindringer og manglende deler av banen.\n6. Prøv å nå siste del med et så stort tall som mulig, bryt gjennom vegger og gå for skattekisten."},"nl":{"auto":true,"title":"Getallenrace","description":"Getallenrace is een toegankelijke runner waarin je als getal over een parcours rent en waarden opslokt die kleiner dan of gelijk aan jezelf zijn. Zelfs een klein startgetal kan flink groeien als je onderweg steeds meer getallen verzamelt.\n\nJe kunt alleen niet elk getal zomaar opslokken. Bots je tegen een hogere waarde, dan is je run voorbij. Vergelijk je huidige waarde dus met je volgende doelwit en kies een veilige route.\n\n**Zo speel je**\n\n1. Bekijk op het startscherm de ronde en je startgetal.\n2. Houd je vinger op het scherm en beweeg naar links of rechts om je positie aan te passen.\n3. Slok getallen op die kleiner dan of gelijk aan je huidige waarde zijn.\n4. Ontwijk getallen die groter zijn dan jij.\n5. Let op obstakels en ontbrekende stukken van het parcours.\n6. Probeer het laatste stuk met een zo groot mogelijk getal te bereiken, door muren te breken en voor de schatkist te gaan."},"pl":{"auto":true,"title":"Liczbowy pęd","description":"Liczbowy pęd to prosta gra biegowa, w której sterujesz liczbą i pochłaniasz wartości mniejsze lub równe swojej. Nawet niewielka liczba startowa może urosnąć, jeśli po drodze będziesz stopniowo zbierać kolejne.\n\nNie każdą napotkaną liczbę da się jednak pochłonąć. Zderzenie z większą kończy bieg, dlatego porównuj swoją obecną wartość z kolejnym celem i wybieraj bezpieczną trasę.\n\n**Jak grać**\n\n1. Na ekranie startowym sprawdź rundę i początkową liczbę, a następnie dotknij ekranu, by ruszyć.\n2. Przytrzymaj palec na ekranie i przesuwaj go w lewo lub w prawo, aby zmieniać pozycję.\n3. Pochłaniaj liczby mniejsze lub równe swojej obecnej wartości.\n4. Unikaj liczb większych od swojej.\n5. Uważaj na przeszkody i brakujące fragmenty toru.\n6. Dotrzyj do ostatniego odcinka z jak największą liczbą, by przebijać ściany i walczyć o skrzynię skarbów."},"ro":{"auto":true,"title":"Cursa numerelor","description":"Cursa numerelor este un joc casual de alergare în care devii un număr și absorbi valori mai mici sau egale cu a ta. Chiar dacă pornești de la un număr mic, poți crește adunând treptat numerele de pe traseu.\n\nDar nu poți aduna orice număr îți iese în cale. Dacă te lovești de o valoare mai mare decât a ta, cursa se încheie. Compară valoarea ta cu următoarea țintă și alege un drum sigur.\n\n**Cum se joacă**\n\n1. Verifică runda și numărul de pornire pe ecranul inițial, apoi atinge ecranul pentru a începe.\n2. Ține apăsat și glisează la stânga sau la dreapta pentru a-ți schimba poziția.\n3. Absoarbe numere mai mici sau egale cu valoarea ta actuală.\n4. Evită numerele mai mari decât al tău.\n5. Ai grijă la obstacole și la porțiunile lipsă ale pistei.\n6. Încearcă să ajungi în ultima porțiune cu un număr cât mai mare, să spargi zidurile și să obții cufărul cu comori."},"ru":{"auto":true,"title":"Числовой забег","description":"Числовой забег — казуальный раннер, в котором ты играешь за число и поглощаешь на трассе значения, не превышающие твоё. Даже маленькое число на старте может вырасти, если постепенно собирать подходящие числа по пути.\n\nНо поглотить можно не всё. Столкновение с числом больше твоего завершает забег, поэтому сравнивай своё текущее значение со следующей целью и выбирай безопасный путь.\n\n**Как играть**\n\n1. На стартовом экране посмотри номер раунда и начальное значение, затем коснись экрана, чтобы начать.\n2. Удерживай палец на экране и двигай его влево или вправо, чтобы менять положение.\n3. Поглощай числа, которые меньше твоего текущего значения или равны ему.\n4. Избегай чисел больше твоего.\n5. Следи за препятствиями и пропусками в трассе.\n6. Постарайся добраться до финального участка с как можно большим числом, пробить стены и достичь сундука с сокровищами."},"sv":{"auto":true,"title":"Sifferruschen","description":"Sifferruschen är ett lättspelat runnerspel där du är ett tal som springer längs en bana och absorberar värden som är mindre än eller lika med ditt eget. Även ett litet starttal kan växa rejält om du samlar på dig fler tal längs vägen.\n\nMen du kan inte ta alla tal du ser. Om du krockar med ett större tal är loppet över, så jämför ditt nuvarande värde med nästa mål och välj en säker väg.\n\n**Så spelar du**\n\n1. Kontrollera rundan och starttalet på startskärmen och tryck sedan på skärmen för att börja.\n2. Håll fingret på skärmen och dra åt vänster eller höger för att ändra position.\n3. Absorbera tal som är mindre än eller lika med ditt nuvarande värde.\n4. Undvik tal som är större än ditt eget.\n5. Se upp för hinder och delar där banan saknas.\n6. Försök nå sista sträckan med ett så stort tal som möjligt, bryt igenom väggarna och sikta på skattkistan."},"th":{"auto":true,"title":"นัมเบอร์รัช","description":"นัมเบอร์รัชเป็นเกมวิ่งแคชชวลที่ให้คุณสวมบทเป็นตัวเลข วิ่งไปตามเส้นทางและดูดซับเลขที่น้อยกว่าหรือเท่ากับตัวเอง แม้จะเริ่มจากเลขเล็ก ๆ แต่ถ้าค่อย ๆ เก็บเลขระหว่างทาง ก็เติบโตเป็นเลขที่ใหญ่ขึ้นได้\n\nแต่ไม่ใช่ทุกเลขที่เห็นจะเก็บได้ หากชนเลขที่มากกว่าตัวเอง เกมจะจบทันที จึงต้องเทียบค่าปัจจุบันกับเป้าหมายถัดไป แล้วเลือกเส้นทางที่ปลอดภัย\n\n**วิธีเล่น**\n\n1. ตรวจสอบรอบและเลขเริ่มต้นบนหน้าจอเริ่มเกม แล้วแตะหน้าจอเพื่อออกตัว ตัวเลขของคุณจะเคลื่อนที่ไปข้างหน้าตามเส้นทาง\n2. แตะหน้าจอค้างไว้แล้วลากซ้ายขวาเพื่อปรับตำแหน่ง สังเกตเลขที่กำลังเข้ามาและรูปแบบของทาง ก่อนเลือกเส้นทางที่ต้องการ\n3. ดูดซับเลขที่น้อยกว่าหรือเท่ากับค่าปัจจุบันของคุณ เมื่อเก็บแล้วค่าของคุณจะเปลี่ยน จึงต้องใช้ค่าใหม่เทียบกับเป้าหมายถัดไป\n4. หลบเลขที่มากกว่าตัวเอง เป้าหมายที่ใหญ่กว่าไม่ได้แปลว่าดีกว่าเสมอไป ต้องดูก่อนว่าตอนนี้ดูดซับได้อย่างปลอดภัยหรือไม่\n5. ระวังสิ่งกีดขวางและช่วงที่ทางขาด แม้กำลังตามเก็บเลขอยู่ ก็ต้องตรวจสอบว่าข้างหน้ายังมีทางให้วิ่งต่อได้\n6. พยายามไปถึงช่วงสุดท้ายด้วยเลขที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่ทำได้ เพื่อพังกำแพงและลุ้นหีบสมบัติ หากพลาด ลองทบทวนว่าเลือกเลขหรือเส้นทางไหน แล้วนำไปปรับในการวิ่งครั้งต่อไป"},"tr":{"auto":true,"title":"Sayı Koşusu","description":"Sayı Koşusu, bir sayı olarak parkurda ilerlediğin ve kendinden küçük ya da kendine eşit sayıları içine kattığın bir gündelik koşu oyunu. Başlangıçta küçücük olsan bile yol üzerindeki sayıları topladıkça büyüyebilirsin.\n\nAma gördüğün her sayıyı toplayamazsın. Kendinden büyük bir sayıya çarparsan koşu sona erer. Bu yüzden sıradaki hedefi mevcut değerinle karşılaştır ve güvenli bir yol seç.\n\n**Nasıl oynanır?**\n\n1. Başlangıç ekranında turu ve başlangıç sayını kontrol et, ardından ekrana dokunarak başla.\n2. Parmağını ekranda tutup sağa veya sola sürükleyerek konumunu ayarla.\n3. Mevcut sayından küçük ya da ona eşit sayıları topla.\n4. Kendinden büyük sayılardan kaçın.\n5. Engellere ve parkurdaki boşluklara da dikkat et.\n6. Son bölüme mümkün olduğunca büyük bir sayıyla ulaşmaya, duvarları aşmaya ve hazine sandığına erişmeye çalış."},"uk":{"auto":true,"title":"Числовий забіг","description":"Числовий забіг — це казуальний ранер, у якому ти стаєш числом і поглинаєш значення, менші за твоє або рівні йому. Навіть із маленького числа можна вирости, поступово збираючи числа на трасі.\n\nАле поглинати можна не все, що трапляється на шляху. Зіткнення з більшим числом завершує забіг, тож порівнюй своє поточне значення з наступною ціллю й обирай безпечний шлях.\n\n**Як грати**\n\n1. На стартовому екрані перевір раунд і початкове число, а потім торкнися екрана, щоб почати.\n2. Утримуй палець на екрані й рухай ним ліворуч або праворуч, щоб змінювати положення.\n3. Поглинай числа, менші за твоє поточне значення або рівні йому.\n4. Уникай чисел, більших за твоє.\n5. Пильнуй перешкоди та розриви траси.\n6. Спробуй дістатися останньої ділянки з якомога більшим числом, пробити стіни й здобути скриню зі скарбами."},"vi":{"auto":true,"title":"Đường Đua Con Số","description":"Đường Đua Con Số là game chạy vượt chướng ngại nhẹ nhàng, nơi bạn hóa thân thành một con số và hấp thụ các số nhỏ hơn hoặc bằng mình. Dù khởi đầu bé nhỏ, bạn vẫn có thể lớn dần bằng cách thu thập các số trên đường chạy.\n\nNhưng không phải số nào cũng có thể hấp thụ. Va vào số lớn hơn mình sẽ khiến lượt chơi kết thúc, nên hãy so sánh giá trị hiện tại với mục tiêu tiếp theo để chọn đường an toàn.\n\n**Cách chơi**\n\n1. Kiểm tra vòng chơi và số khởi đầu trên màn hình bắt đầu, rồi chạm màn hình để xuất phát.\n2. Nhấn giữ và di chuyển sang trái hoặc phải để điều chỉnh vị trí.\n3. Hấp thụ các số nhỏ hơn hoặc bằng giá trị hiện tại.\n4. Tránh các số lớn hơn mình.\n5. Chú ý chướng ngại vật và các khoảng trống trên đường.\n6. Cố gắng tới đoạn cuối với giá trị thật lớn để phá tường và giành rương báu."},"fil":{"auto":true,"title":"Number Rush","description":"Ang Number Rush ay isang kaswal na runner kung saan isa kang numerong sumisipsip ng mga numerong mas maliit o kapantay mo. Maliit man ang panimula mo, lalaki ka habang nangongolekta sa kahabaan ng ruta.\n\nPero hindi lahat ng numero ay puwedeng kunin. Kapag bumangga ka sa numerong mas malaki sa iyo, tapos ang takbo. Ikumpara muna ang kasalukuyan mong halaga sa susunod na target para makapili ng ligtas na daan.\n\n**Paano maglaro**\n\n1. Tingnan ang round at panimulang numero sa unang screen, saka i-tap ang screen para magsimula.\n2. Pindutin nang tuloy-tuloy at igalaw pakaliwa o pakanan para magpalit ng puwesto.\n3. Kunin ang mga numerong mas maliit o kapantay ng kasalukuyan mong halaga.\n4. Iwasan ang mga numerong mas malaki sa iyo.\n5. Mag-ingat sa mga hadlang at nawawalang bahagi ng daan.\n6. Subukang makarating sa huling bahagi na may pinakamalaking numerong kaya mo para makabasag ng mga pader at makuha ang kaban ng kayamanan."},"pt-BR":{"auto":true,"title":"Corrida dos Números","description":"Corrida dos Números é um jogo casual de corrida em que você vira um número e absorve valores menores ou iguais ao seu pelo percurso. Mesmo começando pequeno, dá para crescer coletando os números que aparecem pelo caminho.\n\nMas nem todo número pode ser coletado. Bater em um valor maior que o seu encerra a partida, então compare seu valor atual com o próximo alvo antes de escolher um caminho seguro.\n\n**Como jogar**\n\n1. Confira a rodada e o número inicial na tela de início e toque na tela para começar.\n2. Mantenha o dedo na tela e deslize para os lados para ajustar sua posição.\n3. Absorva números menores ou iguais ao seu valor atual.\n4. Evite números maiores que o seu.\n5. Cuidado com os obstáculos e os trechos sem chão.\n6. Tente chegar ao trecho final com o maior número possível para romper paredes e buscar o baú do tesouro."},"zh-CN":{"auto":true,"title":"数字冲刺","description":"《数字冲刺》是一款休闲跑酷游戏。你将化身数字，沿赛道前进，吸收小于或等于自己的数字。即使起步时很小，只要沿途不断收集，也能逐渐成长为大数字。\n\n不过，并不是所有数字都能吃。撞上比自己大的数字就会结束游戏，所以要比较当前数值和下一个目标，选择安全的路线。\n\n**玩法说明**\n\n1. 在开始画面确认回合和起始数字，点击屏幕出发。\n2. 按住屏幕并左右滑动，调整位置。\n3. 吸收小于或等于自己当前数值的数字。\n4. 避开比自己大的数字。\n5. 留意障碍和赛道缺口。\n6. 尽量带着更大的数字抵达最后一段，冲破墙壁，争取宝箱。"},"zh-TW":{"auto":true,"title":"數字衝刺","description":"《數字衝刺》是一款休閒跑酷遊戲。你將化身數字，沿著賽道前進，吸收小於或等於自己的數字。就算一開始很小，只要沿途慢慢收集，也能成長為大數字。\n\n不過，並不是每個數字都能吃。撞上比自己大的數字就會結束遊戲，所以要比較目前的數值與下一個目標，選擇安全的路線。\n\n**遊戲玩法**\n\n1. 在開始畫面確認回合與起始數字，點一下螢幕出發。\n2. 按住螢幕並左右滑動，調整位置。\n3. 吸收小於或等於自己目前數值的數字。\n4. 避開比自己大的數字。\n5. 留意障礙物與賽道缺口。\n6. 盡量帶著更大的數字抵達最後一段，突破牆壁，爭取寶箱。"}},"orientation":"portrait","mobile_orientation":"portrait","developer":"MoviSoft","package_name":"movisoft.numberrush","display_order":5,"created_at":"2026-04-14T02:15:48.268Z","updated_at":"2026-11-13T08:19:19.608Z","game_engine":"CocosCreator","release_date":"2026-04-14","content_updated_at":"2026-04-14","platforms":["pc","mobile"],"like_count":3,"dislike_count":1,"play_count":153}}